Desde el amor por el diseño y la originalidad, surge el afán de compartir y dar a conocer productos únicos. El intercambio de ideas y conocimiento es la base de este nuevo proyecto, el cual os traemos con mucho entusiasmo y mayor ilusión.
From the love for design and originality comes the desire to introduce and share unique products. The exchange of ideas and knowledge is the basis of this new project, which we are launching with great enthusiasm and excitement.

miércoles, 10 de febrero de 2010

POR SI QUERÉIS ECHAR UN VISTAZO…

…aquí tenéis el enlace de la Spring Fair de Birmingham:

http://www.springfair.com/

¡ÚLTIMAS NOTICIAS DESDE BIRMINGHAM!

Desde el pasado día 7 de febrero y hasta mañana, día 11, se celebra en Birmingham la mayor feria dedicada al comercio minorista del Reino Unido, en su 11ª edición. La Spring Fair está dedicada al  Hogar, Regalos y Joyería y Hooky by Friends también está allí, presentando y difundiendo el diseño español.
La increíble energía de María es el combustible de nuestro proyecto, durante los días de duración de este evento y las noticias que nos llegan desde allí son estupendas. Hay mucho interés en los productos de nuestros tres diseñadores, con especial mención a los Tetrabags de Con2tijeras. De hecho, uno de estos originales bolsos de mano viajará a ¡¡Australia!! (si no lo está haciendo ya) con la intención de abrir mercado allí.
Estamos completamente felices y encantadas de esta noticia, que esperamos traiga muy buenos resultados para Garcy y para todos los que estamos metidos en este proyecto.
¡Seguiremos informando!

martes, 9 de febrero de 2010

¿QUÉ ES CON2TIJERAS?

Con2tijeras es una marca de ropa que comenzó su trabajo hace más de cinco años, bajo la dirección del joven diseñador Garcy, autodidacta de la moda desde los 16 años. Desde sus comienzos, con2tijeras se ha caracterizado por la diversidad de sus proyectos, que incluyen diseño de moda y accesorios, vestuario y atrezzo para todo tipo de espectáculos.
Uno de sus secretos reside en el uso de tejidos únicos, que permiten unir el estilo retro/vintage con lo más moderno, gracias a una impresionante colección de telas de los años 60 y 70. Junto a ellas, tejidos y apliques comparten la antigüedad de varias décadas. Sus diseños se enfocan hacia la gente joven de todas las edades, desde los vestidos Alex para bebés, las mochilas con alas o los tetraedros, versión pequeña, mediana o bandolera.

Con2tijeras is a clothes label that started up more than five years ago, under the management of the young designer Garcy, a self-taught fashionista from the age of 16. Ever since the beginning, Con2tijeras has characterized itself by the diversity of its projects, which include fashion and accessory design and the design of wardrobes and props for all kinds of shows.
One of its secrets lies in the use of unique materials, which combine retro/vintage style with a more modern one, thanks to an impressive collection of fabrics from the ‘60s and ‘70s, along with other vintage fabrics and appliqués from various decades. Its designs are for young people of all ages, from the Alex dresses and the rucksacks with wings for children to the popular tetrabags in two different styles: the wrist bag and the shoulder bag.

¿QUÉ ES FLA MARTINA?

Detrás de Fla Martina se esconde una joven diseñadora argentina, afincada en España desde el año 2001. Estudió corte y confección tanto en su Rosario natal como en Madrid, trabajando posteriormente en la elaboración de vestuario para musicales.
La costura es una constante en su vida que le viene de familia, ya que su madre y su abuela también se han dedicado a ella. Desde 2004 se centra en la creación de sus propios accesorios, de diseño personal y elaboración manual, entre los que destaca el monedero Pajarito. Tanto sus diseños como sus materiales nos muestran un estilo personal, que aúna lo minimal con el naïf.
Junto a sus originales Pajaritos, podemos encontrar broches, bolsos y muñecos, todos fieles a su filosofía de creación y trabajo.

Behind Fla Martina hides a young Argentinian designer who settled in Spain in 2001. She studied dressmaking both in her native Rosario and in Madrid, subsequently working on the creation of wardrobes for musicals. Sewing is a constant in her life that comes from her family; her mother and grandmother also dedicated themselves to it.
Since 2004 she has been concentrating on the creation of her own accessories, personally designed and handmade, amongst them the birdie purse (Pajarito). Both her designs and her materials show her personal style that combines simplicity with ingenuity.
Alongside her original Pajaritos, you can find brooches, handbags and dolls, all faithful to her philosophy of creation and work.

¿QUÉ ES JOSELITO MY FREN?

Vanesa Maseda es el alma de Joselito my fren, una marca que cuenta con cinco años de vida. Gallega de nacimiento y afincada en Madrid, es licenciada en Administración y Dirección de empresas, pero desde niña trató de expresar su creatividad asistiendo a numerosos talleres de arte, pintura, música… todo lo que le permitiera trabajar con las manos.
Sus primeras creaciones, unas coloridas flores de fieltro, tuvieron un rápido éxito en los mercadillos navideños, lo que la animó a seguir adelante. Un encuentro casual la llevó a diseñar dos pequeñas carteras, las dos primeras y el embrión de las magníficas obras que hoy produce.
Completamente artesanales, su acabado es impecable y sus materiales son seleccionados con mucho cuidado, utilizando telas de los años 70, que le permiten crear ese maravilloso estilo vintage. Cintas, lentejuelas y fotos antiguas completan un conjunto perfecto.

Vanesa Maseda is the soul of Joselito my fren, a brand that has been going for five years. Galician-born and settled in Madrid, she is a graduate of Business Administration and management, but from a young age she has tried to express her creativity by attending many workshops in art, painting, music … anything allowing her to work with her hands.
Her first creations, some multi-coloured felt flowers, took off successfully in the Christmas markets, which encouraged her to keep going. A chance encounter led her to design two small purses, her first two and the seed of the magnificent pieces she produces today.
All completely handcrafted, her finish is impeccable and the materials she uses are selected with great care, using fabrics from the ‘70s to create that wonderful vintage style. Ribbons, sequins and old photos complete this perfect collection.

¡COMENZAMOS!

Y no podíamos tener mejor estreno: la feria Top Drawer 2010 en Londres (http://www.topdrawer.co.uk/), del 17 al 19 del pasado mes de enero. En rigurosa exclusiva para profesionales llegados de todos los rincones del Reino Unido, presentamos los productos de nuestros primeros diseñadores: Con2tijeras, Fla Martina y Joselito my fren. La acogida fue buena y repleta de curiosidad por la llegada del diseño español a un mercado que no está acostumbrado a acoger a nuestros artistas.

Mochilas de Con2tijeras, Pajaritos de Fla Martina y Carteras de Joselito my fren

Vestidos Alex de Con2tijeras

Tetraedros o Tetrabags de Con2tijeras